Kitől származik ez az idézet? Ne azt kérdezd, hogy mit tud érted tenni a hazád, hanem azt, hogy te mit tudsz tenni a hazádért. Összeszedtük a legfontosabb információkat erről a híres mondásról.
Az idézet John Fitzgerald Kennedytől, az Amerikai Egyesült Államok 35. elnökétől származik, akit 1961. január 20-án iktattak be elnöki pozíciójába.
A beiktatási beszédében hangzott el ez a híres mondás, melyet a politikusok oly gyakran és oly szívesen idéznek.
Ezt az életbölcsességet akár a diákoknak útravalóul is adhatnánk ballagásra.
Ne azt kérdezd, hogy mit tud érted tenni a hazád, hanem azt, hogy te mit tudsz tenni a hazádért
John Fitzgerald Kennedy (vagy ahogy még ismerjük: John F. Kennedy) volt az Egyesült Államok legfiatalabb megválasztott elnöke: mindössze 43 éves volt, mikor elnökké választották.
1963. november 22-én Dallasban merénylet áldozata lett, de rövid elnöksége alatt számtalan történelmi jelentőségű esemény fűződik a nevéhez.
- Megindította a vietnámi háborút,
- Megpróbált leszámolni az amerikai maffiával,
- Több intézkedésével igyekezett leszámolni a faji megkülönböztetéssel,
- Elnöksége alatt robbant ki a Kubai rakétaválság,
- Kennedy elnök nevéhez fűződik az Apollo program elindítása, mely 1969-ben ért célba: ember lépett a Holdra! Erről itt olvashatsz bővebben: Kis lépés egy embernek, hatalmas ugrás az emberiségnek.
John Fitzgerald Kennedy magánélete nem volt példaértékű. Felesége, Jacqueline Kennedy Onassis (született Jacqueline Lee Bouvier) mellett számtalan híres és hírhedt szeretőről írtak a korabeli lapok.
A legismertebb szerető kétség kívül a világhírű filmsztár, Marilyn Monroe volt.
Az idézet másik fordításban
„Ne azt kérdezd meg, mit tud az országod érted tenni, hanem azt, te mit tudsz érte tenni.”
Angolul: Ne azt kérdezd, hogy mit tud érted tenni a hazád, hanem azt, hogy te mit tudsz tenni a hazádért.
“Ask not what your country can do for you–ask what you can do for your country.”
Forrás: Wikipedia, Whitehouse.gov
