Nézzük meg mit jelent ez a közmondás: Jótett helyébe jót várj! Van aki így használja: Jó tett. Azaz külön írja, pedig helyesen így kell írni: jótett. De nem ez az egyetlen érdekessége a közmondásnak:
Jótett helyébe jót várj! jelentése
Ha valakivel jót cselekszel, akkor joggal várhatod el, hogy ő is hasonlóan járjon el veled szemben. A közmondás bibliai eredetű. Példabeszédek 11. fejezet 27. verse:
„Aki jóra törekszik, jóakaratot szerez, de eljön a rossz arra, aki azt hajhássza.”
Ezzel szemben a közmondásnak van egy ellentétes alakja, ami pont az ellenkezőjére hívja fel a figyelmet: Jótett helyébe jót ne várj! Azaz ne azért cselekedj helyesen, mert valamit vársz érte.
Jótett helyébe jót várj! előfordulásai
- Jótett helyébe jót ne várj!
- Jótettedért jót soha ne várj!
Ha tudod mit jelent, használd ezt a közmondást bátran a hétköznapokban! Lehet, hogy ezzel az egy mondattal jobban ki tudod magad fejezni, mint percekig tartó magyarázattal.
